diff --git a/templates/shared/actions/runner_list.tmpl b/templates/shared/actions/runner_list.tmpl
index b722a35b37..a25aae3373 100644
--- a/templates/shared/actions/runner_list.tmpl
+++ b/templates/shared/actions/runner_list.tmpl
@@ -10,7 +10,7 @@
 				</button>
 				<div class="menu">
 					<div class="item">
-						<a href="https://docs.gitea.cn/usage/actions/act-runner">{{ctx.Locale.Tr "actions.runners.new_notice"}}</a>
+						<a href="{{$.Link}}/regist_runner">{{ctx.Locale.Tr "actions.runners.regist_runner"}}</a>
 					</div>
 					<div class="divider"></div>
 					<div class="header">
@@ -26,9 +26,6 @@
 					<div class="item">
 						<a href="{{$.Link}}/reset_registration_token">{{ctx.Locale.Tr "actions.runners.reset_registration_token"}}</a>
 					</div>
-					<div class="item">
-						<a href="{{$.Link}}/regist_runner">{{ctx.Locale.Tr "actions.runners.regist_runner"}}</a>
-					</div>
 				</div>
 			</div>