diff --git a/tests/e2e/Dockerfile b/tests/e2e/Dockerfile
index 5d36aada47..965390291e 100644
--- a/tests/e2e/Dockerfile
+++ b/tests/e2e/Dockerfile
@@ -11,6 +11,7 @@ WORKDIR /app
 
 # 3. 复制 "依赖清单" 文件
 COPY tests/e2e/package*.json ./
+COPY playwright.config.ts ./
 
 # 4. 安装npm 依赖 (即 @playwright/test)
 RUN npm install
diff --git a/tests/e2e/docker-compose.test.yml b/tests/e2e/docker-compose.test.yml
index bb964fc39a..05deee5396 100644
--- a/tests/e2e/docker-compose.test.yml
+++ b/tests/e2e/docker-compose.test.yml
@@ -36,7 +36,6 @@ services:
     volumes:
       # 也挂载 Docker Socket
       - /var/run/docker.sock:/var/run/docker.sock
-      - ../../playwright.config.ts:/app/playwright.config.ts
       # 将测试报告写回到宿主机的 ./reports 目录
       - ./reports:/app/playwright-report
     # 覆盖默认命令，强制运行测试并生成我们想要的报告
diff --git a/tests/e2e/specs/utils.e2e.ts b/tests/e2e/specs/utils.e2e.ts
index 1085eca328..0c306eb86d 100644
--- a/tests/e2e/specs/utils.e2e.ts
+++ b/tests/e2e/specs/utils.e2e.ts
@@ -41,6 +41,13 @@ if(mode === 'url'){
   await page.getByRole('button', { name: 'Sign In' }).click();
   await expect(page).toHaveURL(url1+ '/');
   console.log(`[LoginHelper] 用户 [${username}] 登录成功!`);
+  await page.getByRole('menu', { name: '个人信息和配置' }).locator('span').first().click();
+  await page.getByRole('menuitem', { name: '设置' }).click();
+  await page.getByRole('link', { name: '账号' }).click();
+  await page.getByRole('link', { name: '外观' }).click();
+  await page.getByLabel('外观').getByText('简体中文 Bahasa Indonesia Deutsch').click();
+  await page.getByRole('option', { name: 'English' }).click();
+  await page.getByRole('button', { name: '更新语言' }).click();
   } catch (error) {
     console.error(`[LoginHelper] 登录失败! 原始错误: ${error.message}`);