[skip ci] Updated translations via Crowdin

options/locale/locale_es-ES.ini

@@ -3309,12 +3309,13 @@ owner.settings.chef.keypair.description=Un par de claves es necesario para auten
 secrets=Secretos
 description=Los secretos pasarán a ciertas acciones y no se podrán leer de otro modo.
 none=Todavía no hay secretos.
-creation=Añadir secreto
+
+; These keys are also for "edit secret", the keys are kept as-is to avoid unnecessary re-translation
 creation.description=Descripción
 creation.name_placeholder=sin distinción de mayúsculas, solo carácteres alfanuméricos o guiones bajos, no puede empezar por GITEA_ o GITHUB_
 creation.value_placeholder=Introduce cualquier contenido. Se omitirá el espacio en blanco en el inicio y el final.
-creation.success=El secreto "%s" ha sido añadido.
-creation.failed=Error al añadir secreto.
+
+
 deletion=Eliminar secreto
 deletion.description=Eliminar un secreto es permanente y no se puede deshacer. ¿Continuar?
 deletion.success=El secreto ha sido eliminado.